三长两短分析句子结构是英语长难句解析的核心方法，通过识别句子中的核心成分和修饰成分，快速理清复杂句式。以下是具体分析：

一、核心概念

三长

指构成长难句的三种主要修饰成分：

- 从句（如定语从句、状语从句）

- 非谓语动词短语（如现在分词、过去分词短语）

- 介词短语（如时间、地点、原因等介词结构）

两短

指嵌入句子中的两种修饰成分：

- 形容词（如beautiful、interesting）

- 副词（如quickly、very）

二、分析步骤

确定主干

找出句子的核心结构，如主谓宾（I love you）或主系表（I am Chinese）。中文和英文主干的排列顺序基本一致。

划分修饰成分

- 短修饰成分（两短）：形容词、副词，优先处理。 - 长修饰成分（三长）：从句、非谓语短语、介词短语，后处理。 *原则：短前长后，简化句子结构*。

拆分与重组

将修饰成分拆分后，按短前长后顺序重新组合，形成简化后的主干结构。例如：

原句：*The danger of relying on nostalgia when building the bridge is increasing.*

分解后：*The danger is increasing*（主干）+ *of relying on nostalgia when building the bridge*（三长）。

三、应用示例

例句：

*I am Li Hui from China who loves you with all my heart.*

主干：I am Li Hui

三长：from China（介词短语）、who loves you（定语从句）、with all my heart（介词短语）

两短：无（主系表结构）

四、注意事项

并行并列结构需单独识别，如and、or连接的独立分句。- 部分复杂句式可能包含嵌套修饰，需逐层拆分。