不以为然和不以为意的区别主要体现在语义侧重和用法场景上，具体如下：

一、核心区别

语义侧重

- 不以为然：

强调对观点、行为或现象的 否定态度，认为其 不正确或不合理，常含轻视意味。 - 不以为意：侧重对事情的 漠视或不在意，表现为 不重视、不认真对待，可能含轻视但更强调主观态度。

使用场景

- 不以为然：

多用于表达对他人意见、建议或行为的 反对，如“他对我的方案不以为然”。 - 不以为意：常用于描述对某事的 忽视，如“他对批评不以为意”。

二、易混淆点辨析

例句对比：

错误：对政策“不以为然”（应改为“不以为意”）。 - 正确：对政策“不以为意”（表示不在意政策执行）。 - 错误：对批评“不以为然”（应改为“不以为意”）。 - 正确：对批评“不以为意”（表示不在意批评内容）。

三、近反义词参考

不以为然：反义词为“五体投地”“仰承鼻息”；近义词为“嗤之以鼻”“不敢苟同”。- 不以为意：反义词为“刮目相看”“高度重视”；近义词为“漫不经心”“视而不见”。

四、总结建议

使用时应根据语境判断是表达 否定态度还是 忽视行为，避免混淆。例如，对错误观点可用“不以为然”，对无关紧要的事可用“不以为意”。