日文歌词

1. ずっとそばにいてね

始终陪伴在你身边

2. 一緒に過ごす人は

永远都是你

3. 会えずにいる日々が

继续无法相见的时光

4. きっと今も頑張っている

你一定还在努力

5. あなたのことを思うと

想起你便充满力量

6. 明日の記念日は

明天的纪念日

7. その时には会わないうちに

那时我们不相见时

8. 綺麗になったとやさしく微笑んでね

请优雅地微笑回忆

9. この胸高鳴る思い出

这份思念在胸中回响

10. どうやって笑えばいいか

怎样才能展露笑容

11. あなたしかいないの

只有你才是我的唯一

12. 二人を灯す火が

两束火焰又增多了

13. どうか覚えているか

请记住这些

14. 一緒に歩む未来

一起走向未来

15. 今夜も素敵な夜

今夜也是美丽之夜

16. ずっとそばにいてね

始终陪伴在你身边

17. あなたと分け合いたい

我想永远与你相伴

18. この歌を聴くたびに

每次听到这首歌

19. あなたがいる場所が

有你的地方

20. いつもあなたがいい

永远都是你最珍贵

中文翻译

1. 始终陪伴在你身边

2. 永远都是你

3. 继续无法相见的时光

4. 你一定还在努力

5. 想起你便充满力量

6. 明天的纪念日

7. 那时我们不相见时

8. 请优雅地微笑回忆

9. 这份思念在胸中回响

10. 怎样才能展露笑容

11. 只有你才是我的唯一

12. 两束火焰又增多了

13. 请记住这些

14. 一起走向未来

15. 今夜也是美丽之夜

16. 始终陪伴在你身边

17. 我想永远与你相伴

18. 每次听到这首歌

19. 有你的地方

20. 永远都是你最珍贵

补充说明

专辑背景：该曲收录于Dew的2016年专辑《My Special Day》中，是日本女子组合Dew的代表作之一，常被用于婚礼、纪念日等场合。- 歌词主题：歌词以失恋后的思念为主题，通过“火束”的意象表达对逝去感情的珍视与对未来的期许，情感真挚且充满生活感。如需进一步了解歌曲背景或演奏视频，可参考音乐平台或组合官网。