郑州大学西亚斯国际学院与郑州大学的关系可总结如下：

历史沿革

学院前身为1998年由美国西亚斯集团公司、原郑州工业大学、美国堪萨斯州富特海斯州立大学合作创办的西亚斯国际工商管理学院，2000年随郑州大学、郑州工业大学合并更名为郑州大学西亚斯国际学院。2012年通过教育部评估，2018年正式转为独立设置的民办普通本科院校，2022年升级为河南省硕士学位授予单位重点立项培育单位（A+）。

法律地位与独立性

2018年独立办学后，学院成为独立法人机构，与郑州大学无任何隶属关系。学生注册时独立完成学业，毕业后颁发郑州西亚斯学院的毕业证书，与郑州大学无关。

学历认可度

西亚斯学院独立后，其学历由教育部批准，与郑州大学共享同一教育资源体系，属于郑州大学中外合作办学项目的一部分。独立后录取分数线有所下降（如2019年后录取线降至原分数线约400分）。

合作背景

尽管独立后与郑州大学无直接关联，但双方仍保持合作，例如郑州大学西亚斯国际学院的前身曾由郑州工业大学参与创办。

总结：

两者曾为合作办学机构，但自2018年独立后无任何隶属关系，毕业证书由西亚斯学院独立颁发。